.بعد رؤية الوحش الرقمي شعرنا جميعاً بتوتر شديد
.تشتت مشاعر الجميع
،مما أنقذ فريق بي بي أي من التفكك هو
.حفلة الشواء الخاصة بالأنسة هيرومي
!هذا لي
!وكأني سأعطيك اياها
!إنها فرصتي
!لن أخسر
!دراغون
.بعد الراحة، خصنا معركة مع كين
،فريق بي بي أي تراجع عن قراره
!واستعد لمواجهة القادمة ضد الوحوش الرقمية
!هذه النهاية
!لن أخسر
لقاء كين مرة أخرى
.سيد غيدوين، لقد أحضرناهم
والأن جميعكم، هل ستروني نتائج تدريباتكم؟
.أحضرها
هذا؟
.المطلق والنظارات الواقية الخاصة بفريق بسيكيك
.والأن، ارتديها
.جيد والأن سنرى كيف تقاتلوا الروبوت
.جيم، ابدأ أولاً
...سايبر دراسيل
.شكل خاتم الهجوم والتوازن العام مثالي
.يبدو يستحق المحاولة
هل أنت جاهز؟
!والأن تعال
!هيا اطلاق
ماذا؟
ماذا يعني هذا؟
!هذا ليس عادل! هذه ليست معركة
!أوقفها في الحال
.لن أسمح لكم بالتدخل
.اهدؤا وشاهدوا فقط
ماذا؟
!مقياس الوحش يجتاز النقطة الحرجة
ماذا؟
ماهذا الشيء؟
.إنه الوحش
.أجل، روح الوحش ساكن بداخلك
!هذا هو سر قوة الوحوش الرقمية بهذه البي
!انطلق واسحقه
ماهذه القوة؟
...مذهل
أكان يوجد بي كهذا؟
.التفاجئ لا يزال باكراً
.ستبدأ المفاجئة الأن
لماذا هو كبير هكذا؟
.هذا نموذج تدريبي صنع خصيصاً لكم
نموذج تدريبي؟
!جيد، قاتل بهذا الشكل
!انطلق سايبر دراسيل
ماذا؟
أهذه تسمى معركة؟
!معدل المعركة وصلت إلى النقطة الحرجة
...ها هو قادم
!هذا
.لقد نما الوحش الرقمي وحسب
نما؟
ماهذه الطاقة؟
!توقف
!هذا خطر على جيم
.بهذه الطريقة سنعرف إلى كان مؤهل كي يكون لاعب بليد أم لا
!سحقاً، لا يمكن
.تحمل فقط
.إنها تعلمت كيف تتحمل فسوف تكون لاعب بليد مثالي
!كما لو كنت سأخسر
!انطلق سايبر دراسيل
!وحش رقمي، أليس كذلك؟ ليس سيئاً
!إنه الأفضل
...جيم
.سيد غيدون، هؤلاء هم ممثلي البليد الذين نبحث عنهم
في غصون اسبوعين... كلا، بل في غصون اسبوع سوف يتمكنون من السيطرة على الوحوش الرقمية
.في نهاية الأمر يمكننا الحصول على الوحوش الأربعة
!أمر سيء
ما الأمر، كيوجو؟
!أولئك الأشخاص... أولئك الأشخاص هم
أولئك الأشخاص؟
!على أي حال، الرجاء اتبعوني
!أرفض
ترفض؟
هل ترفض تحدينا الرسمي؟
!أنا أعلم تماماً أنك تستهدف الوحوش الأربعة
!لن أسمح لك أن تقاتل ضد فريق بي بي أي
.لا يمكن أن يساعد ذلك
.أردنا أن نريكم وحوشنا الرقمية على أرض الواقع فقط
ما الذي تقوله؟
برأيك ماذا سيحدث لبطولة بي بليد العادية عندما يشارك فيها البي الرقمية الخاصة بنا؟
...لا - لا أصدق
.نحن أيضاً تجنب اللجوء إلى ذلك
ماهذا التصرف؟
!أيها الجد
!كينوميا
!لقد سمعنا كل شيء
!نحن نقبل التحدي ضدكم، أيها الجبناء
!لن نسمح لوحوشكم أن تهيج ضدنا
!أنتِ، لا تسرقِ مني جملتي
.إذاً يبدو أنهم يقبلون تحدينا بأنفسهم
...كينوميا
أليس واضحاً؟
!وحوش رقمية أو أياً كان، فنحن سنقاتلهم
.كما هو متوقع من فريق بي بي أي
.حسناً، المعركة ستكون بعد أسبوع
.سنتواصل معكم حول تحديد الموقع لاحقاً
...يالها من مصيبة أخرى
!لا تقلق، أيها الجد
!لن نخسر أمام أولئك الأشخاص
!هذه المرة سنتغلب عليهم بالفعل
أليس هذا كين ياماشيتا؟
.سليمة وجيم، وغوكي أيضاً
هل تعرفونهم؟
!بالطبع
.لقد قابلناهم مرة، وتقاتل تاكاو مع أحدهم بنتيجة التعادل
ماخطبك؟
.إنهم هم
.خصومكم في المعركة القادمة
...لا - لايمكن
.أجل
أليست كذبة؟
...لا يمكني تصديق ذلك
!لا تمزح معنا
!من المحال أن يكون كين والأخرون رفقائهم أو شيء كهذا
ولماذا أقول مزحة كهذه؟
إذاً، أحقاً ذلك؟
!أجل
...لا أصدق
!تاكاو
ماذا يعني هذا؟
!لا أفهم شيء كهذا
.سحقاً، لقد ذهبوا
!تاكاو
!أنا لا أصدق ذلك
!لا يمكن أن يكون كين والأخرين هم أولئك اللاعبون
!لا أصدق أنهم سيقاتلوننا في معركة لأجل سرقة وحوشنا
...تاكاو
ماذا؟
ستكون المعركة بعد أسبوع؟
.اليوم تحدوا مع بي بي أي بشكل رسمي
وماذا قال كينوميا والأخرين؟
هل وافقوا؟
.أجل
.هؤلاء لا يفهمون وضعهم حقاً
...تحديهم مباشرة يعني
.إنهم واثقين من أنفسهم
.ربما عثروا على طريقتهم أخيراً
.رغم أن ممثلي البليد يمكنهم استخدام الوحوش الرقمية
!هيا اطلاق
!أحسنت، ماكس
!عظيم
!انطلق! انطلق
!لقد تحسن توازنه
إلى متى ستبقى جالساً هنا؟
.تاكاو، لم أعلم إنك ساذج لهذه الدرجة
ماذا؟
ألا تعلم؟
.مافعلوه في أخر مرة كان جزء من خطتهم
.تقربوا منا عن قصد ليشكلوا صداقة معنا
!وهذا كله حتى لا تتقاتل بجدية معهم
!كين ليس من هذا النوع
كيف يمكنك معرفة ذلك؟
!انطلق
!لن أخسر
.يمكني معرفة ذلك
!هو.. أعني كين ليس من ذلك النوع
كيف تؤكد هذا؟
!أوزوما
هذا ليس من شأنك! وما الذي تريده؟
.من الأفضل أن تكتشف بنفسك إذا كان كين مثل ما تعتقد أو لا
ماذا؟
!هذا مستحيل
!حتى شركة بي بي أي لا يعرفون مكانهم
هل تعرف مقر أولئك الأشخاص؟
إذاً بسيكيك كانوا هنا طوال الوقت، أليس كذلك؟
أيمكننا الدخول حقاً؟
.من الأفضل ألا نفعل ذلك
.سنكون في مشكلة إذاً عُثر علينا
!يمكنكم البقاء هنا إذا لم تريدوا الدخول
.أنا أريد أن أتأكد إذا كان كين ضمن منهم أم لا
ولكن ماذا ستفعل؟
.يبدو أنه ليس من السهل التسلل داخلاً
!من هناك
!تاكاو
!كيوجو
...حسناً
!لحظة جميعكم
!لا أعلم ماذا سيحل بنا
!حسناً، لا أحد هنا
.على أي حال لقد دخلنا بنجاح
...أصغي آنسة هيرومي
هل تفهمين ذلك؟
هذه تُعد جريمة فعلية، أليس كذلك؟
!يجب أن نعود
!أصمت فقط
!عليك العودة بمفردك إذا أردت
...لا أصدق
!أصغي آنسة هيرومي
ماذا يعني هذا؟
ألن تستخدموا هذا البي؟
ألم تروا إلى قوة الوحوش الرقمية؟
لقد سبق وأن رأيتم قوتها من قبل أليس كذلك؟
!مثل ماقال السيد غيدون بالضبط
!هذا هو أفضل بي
.أصغي جيم
ما الذي كنا نتدرب لأجله؟
ليس من أجل أن نصبح أقوى فقط، أليس كذلك؟
ماذا يعني ذلك؟
!أعني أن المعركة قبل فترة كانت فظيعة
ماذا؟
جيم، كيف كان شعورك في هذه المعركة؟
ألا تتذكر؟
ألا تعرف لماذا؟
!هذا لأنك خسرت قوة قلبك
.أصغي جيم، حاول التذكر
ألأجل هذا نقاتل؟
هل القتال لأجل الفوز فقط؟
كيف نقاتل؟
وهل يهم هذا الشيء؟
ماذا؟
.لتفعلوا ما تشاؤا
!أما أنا سأعمل جاهداً لأجل هذا البي
!سوف أتقن ذلك وأصبح لاعب بليد لا يُقهر
جيم؟
.المعركة بعد أسبوع
!سيفوت الأوان إذا ندمتم على قراركم
...جيم
!يالهم من خونة أوغاد
.كن هادئاً، دكتور
...لكن، سيد غيدون
لا يستطيع لاعب البليد مقاومة الوحوش الرقمية، بمجرد أن يمسكوا بها ستصبح السحر لديهم
.ليس لدينا متسع من الوقت، دكتور
!هوي، أنسة هيرومي
!توقف عن هذا العناد، كيوجو
!أصمت طالما جئت إلى هذا الحد
...لا أصدق
...كما أرى
أيضعون البي هنا؟
...على أي حال يبدو مختبر مذهل
!يكفي كيوجو، أسرع فقط
!أحدهم قادم
هنا دكتور ....؟
.هوي أنتما
!المعذرة، لقد غادر منذ لحظة
.فهمت
.يبدو أننا بخير
.لقد مللت من قتال هذه الألة
ألن يقاتلني أحد منكم؟
.يمكني قتالكم مهما كان العدد
.يبدو أن الجميع هنا حمقى
!إنه أنا
!غوكي
.لا تقلقوا
!يمكني مقاتلة تفكير جيم الملتوي
.إذاً لا تلومني إذا ندمت لاحقاً
ماذا؟
.غوكي
.كنت دائماً معجباً بك
.ولكن لا تتخيل أني على نفس المستوى السابق
!سوف أسحق هذا البي العديم الفائدة إلى أشلاء
هل انتهيت من التباهي؟
!والأن، تعال
.هذا مثير للإهتمام
...كين
...كين، أنت
.كما توقعت إنهم رفاق بسيكيك
!هيا اطلاق
!جيم، سأعيد لك جميع حواسك
!انطلق
!ماهذا الدفاع؟ إنه لا يتزحزح حتى
ما الأمر؟ ألم تُرد استعادة حواسي؟
أتسمي هذه معركة؟
!اسمح لي أن أعلمك المعركة الحقيقة
ماذا؟
!سايبر دراسيل
...سايبر... دراسيل
!لا أصدق، لا يمكني تصديق ذلك
!لقد أصبح أقوى بكثير من المرة السابقة
!سوف أريك قوة سايبر دراسيل الحقيقية
!انطلق
ماهذه القوة؟
متى حصلوا على هذه القوة؟
!كين
!تاكاو
لحظة، ما الذي تفكر به؟
!يجب أن أخبر كين أنهم يخدعونه
!كين
كينوميا؟
!إنهم يخدعونك
!لا تصغي إلى أولئك الأشخاص
!كين
!لا فائدة، إنه مقفل
!إنهم قادمون
!كاي
.تباً، لا تفعلوا شيئاً سخيفاً في المرة القادمة
!من هنا
!إنهم قادمون
!من هنا! من هنا
!فهمت، ماكس أنت من استدعيت كاي
!تقريباً
إذاً، سنقاتل ضد..؟
.صحيح، إنهم كينوميا تاكاو والأخرين
...سأقاتله مرة أخرى
...يمكني أخيراً قتاله مرة أخرى
هل فهمت ذلك أخيراً؟
.باستخدام هذا البي الرقمي
،أعتذر على تكبدك كل هذا التعب، دكتور
!لن أدع أي أحد أن يتدخل في معركتي ضد كينوميا
!أنا سأقاتله بقوتي الخاصة
...كين
هل كانت معركتنا السابقة مجرد كذبة؟
ما الذي يحدث هنا؟
...كين